Dos països, Argentina i Espanya.
Dos diaris argentins, La Nación i el Crítica.
Dues ideologies.
Dues
Espanyes i un cavall, en Romántico. L’atzar de la seva victòria en una
cursa el mateix dia de l’arribada del Massilia a Buenos Aires,
canviaria per sempre més el destí d’aquells exiliats.
Per
què el Massilia? És evident que moltes qüestions són vigents tenyint la
nostra època… L’exili, persones a la deriva al mar, polèmiques sobre si
han de ser salvades, si han de ser acollides; el paper de la premsa, un
ofici que cada cop més està en mans de grups de poder; l’ambient
bèl·lic; la polarització ideològica... Tot això és aquí, però potser ens
parla el Massilia que res no ha canviat gaire? D’aquest córrer en
cercles que és la història? Estem condemnats a recórrer els camins una
vegada i una altra?
La
travessa d’un grup d’intel·lectuals i artistes cap a Buenos Aires tanca
una trilogia sobre els vaixells de l’exili republicà. Primer va ser
"Los niños de Morelia" (2005), després "Winnipeg" (2020), i ara
presentem "Massilia". El muntatge, amb nom de vaixell,
presenta als espectadors i espectadores alguns dels viatgers que van
arribar a la capital argentina aquell any 1939, on el paper de la premsa
i el periodisme van ser essencials, i on quatre joves actors i actrius
s’acosten a l’experiència d’aquells temps, que ara ja els resulta
llunyana, malgrat les lliçons que pot oferir en un present que es mou de
nou entre extrems.
Autoria: Albert Boronat i Maria Donoso
Traducció: Rocío García
Direcció: Nelson Valente
Repartiment: Laura Marı́a González, Lluís Marquès/Pau Ferran, Júlia Molins i Martı́ Salvat
Escenografia: Helena Mateos-Serna
Vestuari: M. del Mar Grañena
Il.luminació: Lluís Serra
Espai sonor: Nacho López
Ajudant de direcció: Pau Ferran
Producció executiva: Marina Guarch
Direcció de producció: Ôscar García Recuenco
Distribució: Cristina Ferrer / Tot Produccions
Fotografia: Felipe Mena
Agraïments: Maruxa Ruíz del Árbol, Horacio García, Nuri Madrid, Maria Antonia Muñoz-Malajovich, Carmen Bernand, European Observatory on Memories, Centre Cívic Baró de Viver i Casa Amèrica Catalunya
